References

ENESCU, Teodor, “Camil Ressu”, Ed. Academiei Republicii Populare Române, Bucureşti, 1958

ulei pe carton, 34.5 x 44.5 cm, 44.5x34.5, semnat, localizat şi datat dreapta jos, în creion,C. Ressu, Iaşi, 1918

Datorită sincerei şi asprei viziuni asupra realităţii, critica a putut vorbi încă de la începuturile creaţiei artistului de o categorie bine determinată: “ţăranii lui Camil Ressu”. O ilustraţie perfectă a pânzelor lui Camil Ressu se regăseşte în notiţele lui Tudor Arghezi, care afirma: “Fiece sat înăbuşeşte în tăcerea lui o suferinţă veche şi un dor zugrăvit pe toate feţele, în toate mişcările”. Lucrarea, datată la un an după înfiinţarea asociaţiei “Arta română”, marchează o etapă de tranziţie în evoluţia discursului plastic al lui Ressu. În lucrarea “Ţărancă cu rufele”, personajul este înfăţişat într-un moment banal, cotidian, în intimitatea curţii interioare a casei. Zonele clare şi sumbre sunt ritmate cu libertate, cu acea libertate instabilă a luminii solare. Brunurile calde, puternic accentuate, consistente scot în evidenţă simplitatea decorului locuinţei. Odată cu detaşarea la Iaşi pe perioada războiului, vechiul motiv, ţăranii, pierde în reprezentare, fiind tradus în valori decorative, ca şi în lucrarea de faţă. Tendinţa spre compoziţii decorative este constantă la artist în această perioadă. Liniile simple care conturează silueta personajului denotă apăsare şi îngândurare în intimitatea personajului feminin. Finisajul perfect al decorului este în acord cu “durerea surdă şi amară” din sufletul personajului. (I.C.)

For clarifications regarding the bidding procedure, hammer price costs, guarantee, payment, and collection terms for the winning lot, we recommend carefully reading/re-reading the Bidding Regulations.

For additional information regarding the lot and the auction, please contact the Art Consultants Department.