The photos of the lot are informative and indicative, and cannot provide a highly detailed view of the object from all angles. We recommend a careful physical inspection of the lot before bidding.
PĂULEANU, Doina, “Pictori români la Balcic”, Ed. Arc 2000, Bucureşti, 2003
Institutul de Cercetări Eco-Muzeale, Muzeul de Artă, “Dobrogea şi arta plastic”, Tulcea, 1993
ulei pe carton, 55 x 74 cm, 74x55, semnat stânga jos, cu roşu, Miracovici
Artist de o mare sensibilitate cromatică, exprimându-se prin rafinate modulaţii de culoare, Paul Miracovici a fost fermecat ca şi maeştrii săi – Tonitza, Steriadi, Ressu – de inconfundabilele peisaje dobrogene care impresionează prin frumuseţea simplă şi lumina arzătoare.
Impresiile ţinuturilor Balcicului sunt descrise cu aceeaşi intensitate a imaginii pure, în scrisorile artistului către cea care avea sa-i devină soţie, Margareta. Epistolele sale ilustrează culorile Balcicului aşa cum l-a simţit în călătoriile sale, care paradoxal devine “imposibil de descris cât este de frumos, de bizar şi ireal”.
O mare parte din lucrările lui Miracovici sunt de un mare efect plastic: natura perlată a suprafeţei picturilor, registrul cromatic al acestora, prăfuit parcă de ţărâna Balcicului, siluetele solitare înscrise în ecranul dealurilor albe, creează peisaje uimitoare. Într-o oarecare antiteză cu acestea, din punct de vedere cromatic, se află opera “Han turcesc” a cărui atmosferă se apropie mai mult de cuvintele pictorului, într-una din scrisorile sale, din 9 septembrie 1934 : “Balcicul s-a golit şi e trist de tot. Timpul este mai mult gris. Am şi pictat câteva tablouri în gris.” Tonalităţile sunt neutre, dar acumulează o transparenţă ce nu le face opresive, ci armonioase.
Motiv de inspiraţie atât pentru Miracovici cât şi pentru Steriadi, hanul turcesc devine un edificiu de referinţă în lumea Balcicului. O descriere a acestuia ne-o oferă Ştefan Roll, într-unul din citatele lucrării “Balcicul în pictura romănească” a Doinei Păuleanu: “La Hanul vechi, de o curioasă construcţie veneţiană, n-a rămas decât Ibrahi, cafegiul şi două, trei prostituate. În vremurile de altădată, venia lume care câştiga mii de napoleoni, mânca, benchetuia, iubia. Azi n-au mai rămas decât vestigiile pauper, răbojurile şterse ale lucrurilor de atunci.
În geometria degringolată, cu balcoane scălâmbate de jur împrejurul curţii, fizionomia luxoasă odinioară, s-a zbârcit. Dintr-un obraz ales n-a rămas decât un păenjeniş de riduri, o explozie de linii. Pe privoarele de lemn, venerele tătăroaice, cu sprâncene împreunate ca o linie trasă din funigeni cu untdelemn, adulmecă hamalii, marinarii şi efebii. În curtea pustie, un turc potcoveşte calul ciorbagiului. Dar sunetul potcoavei ciocănite… e de lemn şi dogeşte până în anul de acum un veac când a fost construit hanul”. (M.N)
For clarifications regarding the bidding procedure, hammer price costs, guarantee, payment, and collection terms for the winning lot, we recommend carefully reading/re-reading the Bidding Regulations.
For additional information regarding the lot and the auction, please contact the Art Consultants Department.
By choosing "Accept all cookies" you agree to the use of cookies to help us provide you with a better user experience and to analyse website usage. By clicking "Adjust your preferences" you can choose which cookies to allow. Only the essential cookies are necessary for the proper functioning of our website and cannot be refused
Cookie settings
Our website stores four types of cookies. At any time you can choose which cookies you accept and which you refuse. You can read more about what cookies are and what types of cookies we store in our Confidentiality Policy.
are necessary for technical reasons. Without them, this website may not function properly.
are necessary for specific functionality on the website. Without them, some features may be disabled.
allow us to analyse website use and to improve the visitor's experience.
allow us to personalise your experience and to send you relevant content and offers, on this website and other websites.