84. "Îndreptarea legii", cel mai important codice de legi apărut în Țările Române în Evul Mediu, Târgoviște, 1652, exemplar foarte rar

Alături de Biblia de la București, din 1688, și de Cazania lui Varlaam, din 1643, ”Îndreptarea Legii” reprezintă unul dintre cele mai valoroase monumente ale Umanismului românesc, fiind cel mai important codice de legi apărut în Evul Mediu în Țările Române. Este, dupa cum spune predoslovia, Pravila cea Mare a Țării, cu ”toată judecata arhierească și împărătească”, destinată atât clerului cât si mirenilor, adica poporului și indrumătorilor lui. Scrierea a fost tradusă din limba greacă, cu nevoința, osârdia și cheltuiala mitropolitului Ștefan al Țării Românești, în tipografia Domnutorului Matei Basarab. Pe versoul foii de titlu începe prefața monahului Daniil Panoneanul, pe versoul f. (2) se află stema Mitropoliei Țării Românești, urmată de versuri, apoi prefața la carte a mitropolitului Ștefan și cuprinsul condicelui. Cartea aceasta este, deopotrivă, un monument al artei grafice românești, ce se impune prin tiparul bicolor îngrijit, sutele de inițiale ornate, frontispiciile fastuase și gravurile mari, originale, cu reprezentarea sinoadelor, a stemei muntene sau a Dreptei Judecăți. Din cauza folosinței constante, îndelungate, în lumea românească, astăzi se păstrează un numar mic de exemplare, cele mai multe fiind deterioarate și incomplete. Aproape toate Pravilele țării conțin însemnări de folosință ori de proprietate datorate logofeților însărcinați cu aplicarea legiuirilor. Exemplarul, deși restaurat, este doar parțial complet paginile 1 (cu titlul Pentru judecătoriu) - 40, 74, 81-380, 425 (începe Nomocanonul) – 446, 585-657, 660-690, 705 + două file (restaurate disparate), 733-638. Tipar roșu cu negru, frontispicii fitomorfe și cu scene (pe fila 1: Isus între Sf. Pavel și ?) viniete finale ( arhangheli, capete înaripate), letrine roșii. Legătură proaspăt restaurată, piele pe carton. Pe verso copertei 1, fragment din gravura reprezentând Stema Mitropoliei. Text încadrat de baghete duble.

Dimensiuni

width 19.5 cm, height 28 cm

Informații documentare

BRV, I, p. 61

Informații suplimentare

Pentru neclarități în legătură cu procedura de licitare, costurile adjudecării, termenii de garantare, de plată și de ridicare a lotului adjudecat recomandăm citirea/recitirea cu atenție a Regulamentului de Licitare.

Pentru informații suplimentare în legătură cu lotul și licitația contactați Departamentul de Consultanți de Artă.