The photos of the lot are informative and indicative, and cannot provide a highly detailed view of the object from all angles. We recommend a careful physical inspection of the lot before bidding.
The photos of the lot are informative and indicative, and cannot provide a highly detailed view of the object from all angles. We recommend a careful physical inspection of the lot before bidding.
154. Decree issued by the ruler's office of the Romanian Country, Matei Basarab, on February 20, 1636, rare, collection item
Starting price
Pretul de pornire si cel estimat nu sunt preturi de vanzare efective
EUR 1.500
Sold
Pretul de pornire si cel estimat nu sunt preturi de vanzare efective
EUR 1.500
Session
Tue, 7 October 2025 12:00
Brought to you by
"Let be known to the jurors of Radu Cotorogea from Cainesti, namely: from Cainesti, Radu Botoe and Pades and from Frâncești, Stoica the craftsman and Preda and Albul and from Cucești, Nedelco and from Șerbănești, Stan the dyer and from Păușești, Stănilă Orzea and Tepcea and from Pietrari, Ivan and from Genuneni, Dragoi and Stepan, they swore by Simion, the second chancellor, that, after having arranged his entire estate from Cainesti and Mănăilești, they did not sell his vineyards and the orchard from Valea Pleșcioei and that they are 6 years since the chancellor is continuously working those vineyards, taking their wine, and he did not give the estate documents, nor the lawsuit documents with his sisters-in-law from those estates and vineyards, when they have also sold those vineyards. They shall tell the truth with their souls! And the day after Easter. And the mayor, Radu, the second chancellor. February 20, year 7144 (1636). Blessings to the voivode Matei, God's grace and lord. The document issued in the chancellery of the ruler of Wallachia, Matei Basarab, on February 20, 1636. It is confirmed that Simion, the second logothete, sold the estates from Cainesti and Mănăilești, without papers and without the knowledge of his sisters-in-law, continuing to work the vineyards and an orchard, usurping the usufruct. It contains the voivode Matei Basarab's titular in vermillion. It contains the middle seal of the chancellery, in vermillion, drafted in the Romanian language, with Cyrillic alphabet and Slavonic, on a sheet of paper, with no watermark."
Dimensions
custom 20.5 x 14.5 cm
Description
paper, iron-gall ink, vermilion
ADDITIONAL INFORMATION
For clarifications regarding the bidding procedure, hammer price costs, guarantee, payment, and collection terms for the winning lot, we recommend carefully reading/re-reading the Bidding Regulations.
For additional information regarding the lot and the auction, please contact the Art Consultants Department.
Detalii
"Let be known to the jurors of Radu Cotorogea from Cainesti, namely: from Cainesti, Radu Botoe and Pades and from Frâncești, Stoica the craftsman and Preda and Albul and from Cucești, Nedelco and from Șerbănești, Stan the dyer and from Păușești, Stănilă Orzea and Tepcea and from Pietrari, Ivan and from Genuneni, Dragoi and Stepan, they swore by Simion, the second chancellor, that, after having arranged his entire estate from Cainesti and Mănăilești, they did not sell his vineyards and the orchard from Valea Pleșcioei and that they are 6 years since the chancellor is continuously working those vineyards, taking their wine, and he did not give the estate documents, nor the lawsuit documents with his sisters-in-law from those estates and vineyards, when they have also sold those vineyards. They shall tell the truth with their souls! And the day after Easter. And the mayor, Radu, the second chancellor. February 20, year 7144 (1636). Blessings to the voivode Matei, God's grace and lord. The document issued in the chancellery of the ruler of Wallachia, Matei Basarab, on February 20, 1636. It is confirmed that Simion, the second logothete, sold the estates from Cainesti and Mănăilești, without papers and without the knowledge of his sisters-in-law, continuing to work the vineyards and an orchard, usurping the usufruct. It contains the voivode Matei Basarab's titular in vermillion. It contains the middle seal of the chancellery, in vermillion, drafted in the Romanian language, with Cyrillic alphabet and Slavonic, on a sheet of paper, with no watermark."
ADDITIONAL INFORMATION
For clarifications regarding the bidding procedure, hammer price costs, guarantee, payment, and collection terms for the winning lot, we recommend carefully reading/re-reading the Bidding Regulations.
For additional information regarding the lot and the auction, please contact the Art Consultants Department.
Dimensions
custom 20.5 x 14.5 cm
Description
paper, iron-gall ink, vermilion
Brought to you by
Similar lots
277. "Transylvania" Map, by Gerardus Mercator, published by Hendrik Hondius, Amsterdam, 1623
Starting price
EUR 150
Sold
EUR 300